Job Code Title: INTERPRETER, ENGLISH
Department/ Office: International Criminal Tribunal for Rwanda
Duty Station: ARUSHA
Deadline: 27 September 2014
Job Opening number: 14-LAN-ICTR-36610-R-ARUSHA (T)
This position is located in the Language Services Section of the International Criminal Tribunal for Rwanda (UN-ICTR). The incumbent will work under the general supervision of the Chief of the Language Services Section, and the direct supervision of the Head, Interpretation/Translation Unit.
Education
Advanced university degree (Master’s degree or equivalent) in translation and interpretation. A first-level university degree in modern languages or law in combination with a degree, certificate or diploma in translation and interpretation from a recognized translation/interpretation training school or qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree. The candidate must have passed the official ICTR competitive Examination for French to English Interpreters/Translators.
Work Experience
At least seven years of work experience involving interpretation and translation in government, an international organization or a large-scale private organization. Good knowledge of the various fields of law. Experience in court interpretation and legal translation, particularly in the field of criminal law, is required. Familiarity with the aims and procedures of international organizations functioning at government level, particularly of legal institutions.
Languages
English and French are the working languages of the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR). For the post advertised, a perfect command of English which must be the candidate’s primary language and an excellent command of French are required.
To learn more details and apply: https://careers.un.org/
INTERPRETER/TRANSLATOR, ENGLISH AT UN-ICTR - ARUSHA
Reviewed by Unknown
on
9:14:00 AM
Rating: